enfant naturel - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

enfant naturel - перевод на Английский

SONG WRITTEN AND COMPOSED BY EDDY MARNAY AND EMIL STERN, ORIGINALLY PERFORMED BY FRIDA BOCCARA AT THE 1969 EUROVISION SONG CONTEST
Un Jour, Un Enfant

enfant naturel      
n. illegitimate child, bastard, love child

Определение

Disgorged

Википедия

Un jour, un enfant

"Un jour, un enfant" (French pronunciation: ​[œ̃ ʒuʁ œ̃n‿ɑ̃fɑ̃]; "A Day, a Child") is one of four winning songs in the Eurovision Song Contest 1969, this one being sung in French by Frida Boccara representing France. The other three winners were Salomé representing Spain with "Vivo cantando", Lulu representing the United Kingdom with "Boom Bang-a-Bang" and Lenny Kuhr representing the Netherlands with "De troubadour".

The song was performed fourteenth on the night, following Germany's Siw Malmkvist with "Primaballerina" and preceding Portugal's Simone de Oliveira with "Desfolhada portuguesa". At the close of voting, it had received 18 points, placing equal first in a field of 16.

The song is a classical ballad, describing the wonders of the world as seen by a child. Boccara recorded the song in five languages, French, English (as "Through the Eyes of a Child"), German ("Es schlägt ein Herz für dich", translated: "A Heart Beats for You"), Spanish ("Un día, un niño", translated: "A Day, a Child") and Italian ("Canzone di un amore perduto", translated: "Song of a Lost Love").

The song was succeeded as (joint) contest winner in 1970 by Dana singing "All Kinds of Everything" for Ireland. It was succeeded as French representative that year by Guy Bonnet with "Marie-Blanche".

Примеры употребления для enfant naturel
1. Quelques soirs plus tôt par exemple, alors que France 2 annonçait ÷ «Le prince Albert reconnaît son fils naturel», Poivre se contentait d‘un «le prince Albert reconnaît un enfant naturel». Toute la différence. «Un» enfant naturel.
2. Etienne Bruchez tentera encore de découvrir un filon d‘argent pr';s de Lourtier et finira cultivateur de légumes ŕ Saxon oů il a un enfant naturel.
3. Baroin juge néanmoins que cela permettrait de "sortir des tabous" et que "le droit du sol ne doit plus en ętre un". "A Mayotte j‘étudie la possibilité de limiter ŕ un délai d‘un an apr';s la naissance de l‘enfant la période pendant laquelle un Français peut reconnaître un enfant naturel dont la m';re est étrang';re", explique–t–il.
4. La belle capitaine Kahina et le bel émir Abdelkader voyaient leur enfant naturel, le petit Omar, au centre dun incendie mal éteint, égorgé par un groupe de terroristes illuminés sous les yeux larmoyants de laxisme dautorités dépassées par des violences quelles avaient contribuées ŕ semer.